空間規劃設計

　　中新社香港9月22日電 (記者 李啟瑋)香港特區政府統計處22日公佈最新消費物價指數顯示，今年8月份的整體消費物價較去年同期上升3.9%，比今年7月份的4.0%稍低。市場人士認為，香港下半年的通脹壓力繼續保持緩和。
　　統計處表示，剔除所有政府一次性紓困措施的影響，香港的綜合消費物價指數在今年8月份的按年升幅(即基本通脹率)為3.2%，也較7月份的3.3%稍低，主要是由於旅游費用跌幅擴大所致。
　　在各類消費項目中，水電、燃氣、煙酒、住屋、外出用膳、食品和交通等都有漲價，只有耐用品價格下跌。其中水電和燃氣的綜合消費物價指數升幅最大，為24.3%，主要是部分住戶已用完政府提供的一次性電費補貼。
　　截至今年8月止的12個月內，香港的綜合消費物價指數較去年同期平均上升4.1%。
　　香港特區政府發言人表示，通脹壓力持續緩和的趨勢，基本綜合消費物價指數的按年升幅在8月份輕微減慢，反映租金成本壓力正在減退，以及進口價格升幅溫和。相對緩和的進口通脹以及大致溫和的價格壓力，會有助基本通脹在今年餘下時間維持受控。
　　政府在去年9月份代繳公營房屋租金，發言人表示，這導致比較基準較低，按年的整體通脹率在今年9月份或會出現短暫回升。政府會繼續密切留意通脹走勢，幷對其為低收入人士所帶來的影響保持警覺。
　　摩根大通大中華區經濟師薑璐表示，通脹壓力緩和受短期因素影響較多，私人房屋和食品這兩大主要因素的價格較為平穩，預計香港下半年的通脹壓力不大。(完)　　（原標題：香港通脹壓力繼續緩和 8月通脹上升3.9%）